Нећемо умрети узалуд!
Одломак из романа ”Свако умире сам”, немачког писца Ханса Фаладе:
“Нико не може да проживи све, Квангеле. Живот је тако богат. Расцепили бисте се. Радили сте свој посао и увек сте се осећали као испуњен човек. Док сте били напољу, ништа вам није фалило. Писали сте своје карте… ”
“Али од њих није било никакве користи, господине докторе! Мислио сам да ћу се скроз сломити, када ми је комесар Есерих доказао да је од 285 карата које сам написао, 267 доспело у његове руке! Нису запленили само 18, а ни тих 18 нису деловале!”
“Ко зна? А ви сте се бар одупрли злу. Нисте постали зли са осталима. Ви и ја, и многи други у овој кући, и многи, многи у другим затворима, и десетине хиљада у концентрационим логорима – сви они се још одупиру, данас, сутра…”
“Да, а онда ће нам одузети живот и шта нам је користио наш отпор?”
“Нама – много, јер до смрти можемо да се осећамо као честити људи. А још више народу који ће бити спашен због праведника, како пише у Библији. Видите, Квангеле, било би наравно сто пута боље, да смо имали човека који би нам казао: Тако и тако мора да се ради, то је наш план. Али да је у Немачкој постојао и један такав човек, никада не би дошло до 1933. Тако смо сви ми морали да делујемо појединачно, и ухваћени смо као појединци, и свако ће морати да умре сам за себе. Па ипак, то не значи да смо сами, не значи да ћемо умрети узалуд. Ништа се на овом свету не догађа узалуд и, пошто се боримо за правду против сурове силе, на крају ћемо ипак победити.”
“И шта ћемо имати од тога, доле, у својим гробовима?”
“Али, Квангеле! Зар бисте радије живели за неправедну ствар, него умрли за праведну? Нема ту избора, ни за вас, ни за мене. Морали смо да пођемо овим путем јер смо оно што јесмо.”
Hello There. I discovered your blog using msn. That is an extremely
neatly written article. I’ll be sure to bookmark it and
return to read extra of your helpful info. Thanks for the post.
I’ll certainly comeback.
Today, I went to the beach with my children. I found
a sea shell and gave it to my 4 year old daughter
and said “You can hear the ocean if you put this to your ear.”
She placed the shell to her ear and screamed. There was a hermit crab inside
and it pinched her ear. She never wants to go back! LoL I know this is completely off topic but I had to tell someone!
Greetings from Ohio! I’m bored at work so I decided to check out your site on my iphone during lunch break.
I love the knowledge you provide here and can’t wait to take a look when I get home.
I’m amazed at how quick your blog loaded on my phone ..
I’m not even using WIFI, just 3G .. Anyways,
excellent blog!
naturally like your web-site however you have to check the spelling on several of
your posts. Several of them are rife with spelling problems and I in finding it very bothersome to
inform the truth however I’ll surely come again again.
Magnificent goods from you, man. I have take into accout your
stuff previous to and you are simply too magnificent. I actually like what you’ve bought here,
certainly like what you’re stating and the best way
through which you assert it. You’re making it entertaining and you still care for
to keep it sensible. I can not wait to learn far more from you.
That is actually a tremendous web site.
Thanks for ones marvelous posting! I definitely enjoyed reading it, you could be a great author.
I will ensure that I bookmark your blog and
may come back from now on. I want to encourage you continue your great writing, have a nice morning!
This post is worth everyone’s attention. How can I find out more?